東京よりUターン、イラストレーターによる札幌魅力再発見情報です。札幌人いわく「なんもこんなのおもしろくないべさー。」いえいえ!外から目線で見るサッポロ、まだまだ新鮮な発見いっぱい。リンクはご自由に、取材掲載お問い合せはHPのメールよりお願いします。
Eriko Kawamura is an illustrator and blogger, born in Sapporo and lived in Tokyo for 20 years. Since 2012, have been living in Sapporo again. With the tourist-like eyes, rediscovering the attractive potentials of Sapporo city day by day.


2013年9月29日日曜日

The Sapporo Food Festivalさっぽろオータムフェスト8丁目ふるさと市場

覗いてきました。



毎年、秋に大通り公園で開催される
食の祭典です。








東京に住んでいたころは
代々木公園のアースディとか
各国フェアが大好きでよく覗いて
いましたが、




これだけおいしい食が充実の
フェスは、

さすが
北海道!!です。




、、、ってことで



私が
用がありそうなのは
8丁目大通りふるさと市場!












ソフトクリームなめつつ





北海道、知らないうちにワイナリーが
どんどん増えていて
しかもおいしいらしい。


ノンアルコールの私は
語ることなしですが。






↑ハスカップのワインなの?



たこ串、おいしそう〜〜

さっき、
メンチカツ食べちゃったしなあ。







北海道でしか食べられない
チップ。

、、、って魚系も
私、語る資格なし、、








ガーリックハーブやら
バターやら、おしゃれな、、




これね↓





↓滝川市の高見養蜂場さん

国産ってだけでも、めづらしい、
さらに、花別にいろいろな種類の
貴重なはちみつが。


詳細こちら










ひつじとアスパラが
入ったソーセージか?








うに!








焼きウニ一個たしか
¥700







なんだかもう
おいしそうなもんだらけで









目眩が、、、、。

お腹壊し、要注意です。




でも
北海道各町村の物産、
8丁目だけだと
足りないよね〜。



前のフェスは
もっと物産ブースが多かった
ような。農産物もいっぱいで


宅配ブースがあって
段ボールでその場から
送った記憶が。





↓ロンドンでもみかけた
ベジ御用達巨大しいたけ。



札幌にもベジタリアンの人、
いるかしら?

おいしいから、たべる、
のほうがしあわせ♡だよね。







私は
ふつうのしいたけ買いました。



ぷりっぷり。
意外に知られてないようですが
(私だけ知らなかった?)


北海道はきのこの里でも
あるのです。


でもってふつうに
スーパーでも安くておいしいです。









↓何焼いてるだっけ。
わかんなくなっちゃったけど

たしかに見た目「火まつり」







ここで









夕ご飯用に
うにごはん、買いました。








ステーキ丼とかも
あってそそられるううう。










どこも並んでるし、

(とはいえ、代々木公園アースディとかより
は、ぜんぜんマシ。

このフェス目当てに
秋、札幌旅いかが?いまなら
まだまだゆったり楽しめますよ!)



ソフトクリームも
食べちゃったし




 ここは並んでいるのでパス




こっちで買いました。
はて、どこのブースだっけ?






撮影のため、ポーズを
止めてくれたお二人↑
ありがとうございます〜。









人混みに
疲れたので








公園からそれたら






あら、お仲間↑




みなさま、
おつかれさまです!






本日までです。

2013年9月27日金曜日

バス停豊平4条7丁目レトロ建築見て歩き散歩Bus stop Toyohira 3-8

北海道のこだわった
材料をメインに使って
揚げたてのドーナッツが
食べられるという

DOKODAさんを
目指したのです。



I carried out to the delicious doughnut store. 
It was a rest. 

Name of a doughnut store,DOKODA.











↑バス停 豊平3-8のすぐ前。

↑↓奥の黄色いシャッターのところ。











残念ながら
お休みだったので



疲れたらバスに乗りましょう、
と思い、



大通り付近まで
ぶらぶらすることに。





いつも大通り方面へ
行くバスの中から見ていて












気になっていた
風景、


じっくり見られます。

「スナック ようこ」
ではなく


「スナック ようこ・そ」


でした。・が入ってる。

ようこさんがオーナー
なのかも。













さびれたシャッターの
作為ない
アートに見とれつつ、、




あら、すてきな古いおうち。









屋根の型が北海道っぽい。





この辺も36号線という
大きな道路沿いですが


古い建物、けっこう
残ってます。



In around here, 
you can see the old building of Hokkaido. 





Please go in the direction of a main street
 from Toyohira 3-8. 




また、すてきな型の
建築が。











瓦とレンガ、和洋折衷
ですね。


窓の型もすてきだなあ。








お菓子とパンの
お店、、でも
閉まってます。









半分は塾になってる
ようす。


お菓子屋さんは
創業明治42年!


時代の波、かんじますねえ。









↓すてきな石蔵の
喫茶店。



入ってみたかったのですが

コーヒーは飲んできちゃった。。





東京にも進出している
宮越屋珈琲店豊平支店
です。










また今度。





やっと
豊平川まで
来ました。














↓また
北海道テイストな建築。

この屋根が特徴ですね。












肌合いが石っぽいなーと
思ったら


もとは石蔵だったようす。


↓なごりがちょこっと。 
(まんなかに石蔵跡)











↓となりはモダン建築な
斜めストライプビル。









このビルも築30年以上は
たっているのでは?
と思いますが、丈夫そうで
まだきれいです。




昔は浮いてるなーと
思ってましたが



今見ると
なかなかすてき。






↓60年代モダンテイストな
ビルが見えてきました。












1階は古道具屋さんです。








がんばってもうすこし
歩くと
すすきのです。

You will be attached to that of 
SUSUKINO soon. 


 DOKODAさん
詳細はこちらにも。

2013年9月24日火曜日

市役所ロビーの元気カフェ Located in the City Hall Cafe

ウイークディの日中は
この辺に来ると


札幌市役所おそめランチ
が定番のこのごろ。











↓この日は
ランチはすませていたので
1階のカフェへ

There is a cafe in the lobby of City Hall.






こちらは市役所のロビーです。




一角が

カフェなのです。


ただっぴろい空間ですもの
いいアイデアと
思います。


There you are spacious, feeling is good.






コーヒー大福が
あったので頼んでみました。



あれ、どこかで
見覚えが、、





This rice cake,
 coffee beans has entered.



あまりに
広くてびっくり!
大福でした。





木のベンチとテーブルが
ここちよし。







窓からは、テレビ塔が。









↓珈琲大福、甘すぎず
さっぱりに生クリームが
ちょこっとつきます。







空が高くなった
ような気がします。



そろそろ
札幌は秋です。









↑「希望」という名の
彫像の奥にも





↓安らぎスペース発見。






お天気がよければ

テイクアウトしたコーヒーで
気持ちよい時間を外で
過ごせるのが



雪のない季節の札幌の
楽しみ方の一つですね。




2013年9月18日水曜日

札幌のパンはチェーン店のパンもおいしい。ボストンベイク

札幌、北海道在住の方々には
めづらしくもない話ですが



札幌に引っ越して来て
思うのは、パン屋さんが多い!
そして、おいしいところが多い!




チェーン店も、東京のお店より
どおも
あきらかに
おいしいのです。
(東京のパン屋さん、ごめんなさい)











近所のスーパー内にある
チェーン店。










こっちは↑甘い系






こっちは調理パン系↓




写真だと、
わからないのですが


(まさか、携帯とか
ここに並べるわけにいかず、、
比べるものがないのですが。)





↑下のパンの全長は
25cm以上あるのです!



でかい〜〜〜!!
さすが北海道の調理パン!!


近所の大学体育系男子が
あれこれ物色しておりました。

彼らなら食べきれるでしょう。










甘い系も
全体的に東京で
みかけるより大きいのです。









外の雨がひどくなって
きたので


ちょいとパン屋さん
ランチタイム。


サンドイッチも
大きめ。








↑ハム、トマト、レタスの
サンドイッチと

白パンは、ポテトサラダ
サンドイッチ。


やっぱり食べきれず
一切れ残して
お持ち帰り。








かたすみに、イートインコーナー
があるのです。



お値段が

これまた




リーズナブル!


札幌のパン屋さん紹介本
なども出てるようですが


これも、

北海道のおいしいもの
として、おおいに
自慢してもよいなあと
思います。