東京よりUターン、イラストレーターによる札幌魅力再発見情報です。札幌人いわく「なんもこんなのおもしろくないべさー。」いえいえ!外から目線で見るサッポロ、まだまだ新鮮な発見いっぱい。リンクはご自由に、取材掲載お問い合せはHPのメールよりお願いします。
Eriko Kawamura is an illustrator and blogger, born in Sapporo and lived in Tokyo for 20 years. Since 2012, have been living in Sapporo again. With the tourist-like eyes, rediscovering the attractive potentials of Sapporo city day by day.


ラベル Snow Festival雪まつり の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル Snow Festival雪まつり の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2017年2月8日水曜日

The view of Sapporo snow festival from city hall's roof.札幌市役所屋上から2017札幌雪祭り。


札幌市役所の屋上から
雪祭りが
見えるかも?

上ってみました。


I went to Sapporo city hall's roof to see the Snow festival.



Unfortunately I could see only a little them.

残念ながら、見えるのは
大通り公園の1.2.3くらいまで。



But if you go to the roof of city hall,you can see the view of Sapporo city.





市役所の屋上です。
とりあえず札幌市内を
見渡せます。







雪祭り、フードコーナーの
テントが見えます。








サッポロポップのある
ビル発見!




I found the building where has a my shop''SapporoPop





このビルの3階ですわ。
The buildeing has SapporoPop at 3F.









雪まつり、オープンの一日前に
覗きにいったら、もう
観光客の方々がいっぱい。



みなさん、楽しんでください。

Enjoy and Take care! 






--サッポロポップ--

トラディショナルな日本茶カフェ
(にちげつさん)と
台湾茶カフェの(茶譜チャプーさん)
の奥にて、

木金土13〜18時営業中。

✳️ときどき、悪天候だとオープン時間遅れます。
よろしくです。


2条市場並び、創成川沿い、
NOCEのビル3階、入り口右。






Near the Nijyo fish market.The pink big bilding has a signboard"NOCE"  SapporPop is in 3F.
The entrance is on your  right.




 Every Thursday,Fri,Sat 13:00---18:00


✳️Sometime Open time is late. Because bad weather in during winter.



2015年2月8日日曜日

さっぽろ雪祭り The Sapporo Snow Festival 2015 




地下鉄 西18丁目で下車して
雪祭り会場を歩いてみました。

晴れ。気温は4度!


I walked at the snow festival place,
no.12 to no.1

There are long park at  center  of Sapporo.




市民の広場かしら。
The Snow sculptures were Sapporo citizen made.

There are small.




Head of Salmon.

The salmon is populal food in Sapporo,
Hokkaido,







MANGA?
アニメキャラでしょうか?







The food section is popular.









What's this?
I don't know.








Japanese's popular ANIME.
SAZAE SAN's Family.







 

 New Hokkaido sweet?



I didn't eat.














Their hats look  very warm!







It was sunny day.
Temperature was 4 degrees!


It' not good for snow sculptures.












But the snow children say ' we are OK!'




The snow ANIME girls say
"us too!"












Taipei's famous castle.

There are very many Taiwanese tourists.
Please enjoy,winter of Sappolo!!






Kawaii !











フィリピンの有名なマニラ大聖堂は
リアルサイズらしいです。

Manila Cathedral Philippines is real size!!









ちょうどカラフルなダンサーたちが
ステージに。



Pilipino dancers were dancing on the ice stage.









Very colorful and beautiful !!

なんてカラフル!雪に映えますねえ。












Thank you for a wonderful dance !!!




寒いなかありがとう!!









I hope they are not catching a cold!!







フィリピンの食品紹介や、
観光案内のブースもあり。




今、日本にとって、
フィリピンと言えば、優秀な英語
教師がいっぱいいる国です。
Philippines has many good English teachers!



私も、QQ Englishという
英語学校で、
昨年春から英語を習い始めたのです。



I‘ve been learning English from Philippines teachers
for one year.



スカイプテレビ電話で。
ありがたい時代です。




There are Philippines guide and food corner.





KIMONO !








フードコーナーはどこも混み混み。

The food section is crowded.









STAR WARS, so big!!


スターウオーズを見て






They are  freezeing!





I'm freezing too!

そろそろ
寒いのでひきあげます。







ビニールテントの中は
あったかそう。





2015年1月30日金曜日

2015サッポロ雪祭り準備中。

大通り公園を
通りかかったら

雪祭りの準備中でした。




実物大くらいの大きな雪像、

大勢の力が
必要なのです。











こちらは、
小さめの雪像。


彫刻みたいに
雪の壁から、像を掘り出している
ようです。










電話ボックスも
半分くらい
雪に埋もれております。










2014年2月5日水曜日

Snow Festival in Saporo 札幌雪祭り前日の風景

大通公園側出口から

↓大通り公園を
覗いたところ。





吹雪真っ最中。




デパートの脇に
こんな雪像が。





大通り公園へ
行ってみました。





前日の風景です。








開場は、もう入れるように
なっていて

まちきれない観光客が
写真撮ったり撮られたり。








雪降りも込みで
満喫してくれると
よいです。









↓大通り公園に
面している
札幌市役所








月曜から金曜日だったら
も、おすすめ。









地下ですが、
中庭日本庭園見えます。






この日は、雪の
庭園がきれいでしたよ。



 Sapporo-shi 
government office basement dining room


(011) 241-6532
Kita-1-jo, Chuo-ku, Sapporo-shi west chome city hall basement first floor
 (please go down with stairs or an escalator from the city hall lobby)
Business hours: It is a holiday (as for the last order 5:45)
 for from 10:00 a.m. to 6:00 p.m.: Saturday and Sunday, 
celebrationToday's set meal480 yen ...